Schwedisch-Englisch Übersetzung für slarv

carelessness
us
I think that this error is due to carelessness. Det här misstaget beror nog på slarv.It opens the way to carelessness and indifference on the part of suppliers and producers. I och med denna gräns tillåts slarv och likgiltighet hos leverantörer och producenter.Not even the environment can justify carelessness in deciding what is or is not criminal behaviour. Inte ens miljön kan berättiga till slarv vid avgörandet av vad som är kriminellt beteende eller inte.
negligenceSuch negligence by the authorities makes them an accomplice to the killing. Detta slarv från myndigheternas sida gör dem till mördarnas medbrottslingar.We heard yesterday that 95% of forest fires are caused by negligence and the actions of speculators. Vi hörde i går att 95 procent av skogsbränderna uppkommer på grund av slarv och spekulation.What about the victims of medical negligence, industrial injury or any other type of claim against insurers? Hur blir det med de olycksoffer som råkat ut för medicinskt slarv, industriolyckor eller någon av de övriga typer av olyckor som medför skadeståndskrav från försäkringsbolag?

Wörterbuch